Pravno
Obvestilo o piškotkih
Zadnja posodobitev: 2026-09-16
Prevod za lažje razumevanje. Pravno merodajna je angleška različica; v primeru neskladja velja angleško besedilo.
To Obvestilo o piškotkih pojasnjuje, kako družba Smart Solution Labz LLC uporablja piškotke in podobne tehnologije (na primer lokalno shrambo) na spletnih mestih in v spletni aplikaciji Clocker. Brati ga je treba skupaj z našo Politiko zasebnosti.
1. Kaj so piškotki in podobne tehnologije
Piškotki so majhne besedilne datoteke, ki jih brskalnik shrani v vašo napravo. "Lokalna shramba" in podobne tehnologije spletnemu mestu ali aplikaciji prav tako omogočajo shranjevanje podatkov v vašem brskalniku. Uporabljamo jih, da ostanete prijavljeni, da si zapomnimo vaše nastavitve, da ohranimo varnost Storitve in da razumemo, kako se uporablja.
2. Kategorije, ki jih uporabljamo
Nujno potrebni (vedno vklopljeni). Potrebni so, da Storitev deluje - na primer za vašo overitev in za to, da ostanete prijavljeni (prek storitve Firebase Authentication), za vzdrževanje seje, za pomnjenje jezika, nastavitev vmesnika in vaše izbire glede piškotkov ter za zaščito pred zlorabami. Teh ni mogoče izklopiti, ne da bi prenehale delovati osnovne funkcije, in zanje privolitev ni potrebna.
Analitika / zmogljivost. Pomagajo nam razumeti, kako se Storitev uporablja, da jo lahko izboljšamo (na primer Google/Firebase Analytics). Uporabljamo jih samo z vašo privolitvijo, na vseh platformah in v vseh državah, zavrnete pa jih lahko, ne da bi izgubili dostop do katere koli funkcije.
Piškotkov ne uporabljamo za oglaševanje tretjih oseb.
3. Kaj dejansko shranjujemo danes
| Ime | Kje | Namen | Kategorija | Trajanje |
|---|---|---|---|---|
clk-consent |
lokalna shramba (spletno mesto in aplikacija na /app) | Zapomni si vašo izbiro glede piškotkov, da ne vprašamo znova, skupaj z različico besedila pasice, ki ste jo videli, njenim jezikom in podatkom, ali ste odgovorili na spletnem mestu ali v aplikaciji. Ko ste prijavljeni, aplikacija to izbiro prepiše v evidenco privolitev vašega uporabniškega računa (Politika zasebnosti, razdelek 9) | Nujno potreben | 12 mesecev, nato vprašamo znova |
_ga |
piškotek (spletno mesto in aplikacija na /app), nastavi ga Google Analytics | Z naključnim identifikatorjem loči obiskovalce, ki se vračajo, da lahko štejemo obiske, ne da bi vedeli, kdo ste | Analitika (šele po izbiri "Sprejmi vse") | 13 mesecev |
_ga_<container id> |
piškotek (spletno mesto in aplikacija na /app), nastavi ga Google Analytics | Hrani stanje vašega trenutnega obiska (seje) | Analitika (šele po izbiri "Sprejmi vse") | 13 mesecev |
ckLang |
lokalna shramba (spletno mesto) | Zapomni si, katero jezikovno različico spletnega mesta berete, da naslednjič pristanete na njej | Nujno potreben | Do izbrisa |
ckInd |
lokalna shramba (spletno mesto) | Zapomni si, katero dejavnost ste izbrali na domači strani, da primeri ostanejo relevantni | Nujno potreben (izbira, ki ste jo naredili) | Do izbrisa |
_GRECAPTCHA |
piškotek, ki ga nastavi Google (reCAPTCHA), aplikacija na /app, šele po prijavi | Loči resnične uporabnike od avtomatiziranih zlorab, preden naši strežniki sprejmejo zahtevo (Firebase App Check) | Nujno potreben (zaščita pred zlorabami) | Nastavi ga Google kot naš obdelovalec; trajanje določa Google |
Tehnična shramba Firebase (firebase-heartbeat-database, firebase-installations-database) |
IndexedDB (spletno mesto in aplikacija) | Tehnična evidenca, ki jo Firebase SDK potrebuje za klice naših strežnikov (na primer za iskanje povabila v ekipo) | Nujno potrebna | Trajno, izključno tehnično |
Prijavna seja (firebaseLocalStorageDb) |
IndexedDB (aplikacija na /app) | Ohranja vašo prijavo v uporabniški račun | Nujno potrebna | Do odjave |
| Nastavitve (jezik, nastavitve vmesnika) in enkrat dnevna oznaka dejavnosti | lokalna shramba (aplikacija na /app) | Zapomni si vaš jezik in nastavitve vmesnika ter dan, ko je bil vaš uporabniški račun na tej napravi nazadnje štet kot dejaven, da se to zabeleži enkrat na dan namesto ob vsakem zaslonu | Nujno potrebna | Do izbrisa |
Analitični piškotki se nastavijo šele, ko v pasici o privolitvi izberete "Sprejmi vse" (ali pritrdilno odgovorite na vprašanje o analitiki v aplikaciji na /app, kar zabeleži isto izbiro). Oglaševalski piškotki in piškotki za sledenje tretjih oseb se sploh ne nastavijo. Če izberete "Samo nujni" ali privolitev pozneje prekličete prek povezave v nogi ali v Nastavitvah aplikacije, se analitični skript ustavi, njegovi piškotki pa se s tega mesta odstranijo. Kaj analitika meri in česa nikoli ne vsebuje, je opisano v Politiki zasebnosti.
4. Tretje osebe
Nekatere tehnologije nastavijo naši ponudniki, zlasti Google (Firebase Authentication, reCAPTCHA za zaščito pred zlorabami v aplikaciji po prijavi, ki jo Google obdeluje izključno kot naš ponudnik storitev, in, kjer je omogočeno, Firebase/Google Analytics). Knjižnice Firebase, na katerih teče aplikacija, se naložijo s strežnikov Googla, kar je tehnična zahteva brez piškotka in brez identifikatorja; pisave in izrisovalni mehanizem se strežejo z našega spletnega mesta, razen znaka, ki ga nobena od naših vgrajenih pisav ne vsebuje (emoji, znak drugega črkopisa), ki se pridobi s pisavnega strežnika Googla, prav tako brez piškotka. Njihovo uporabo podatkov urejajo njihova lastna pravila in naša Politika zasebnosti, ki tudi navaja Google Maps kot upravljavca za lastne namene.
5. Upravljanje vaših izbir
- Pasica o privolitvi. Ob prvem obisku našega spletnega mesta vam pasica omogoči izbiro med "Sprejmi vse" in "Samo nujni" - dva enakovredna gumba, en klik za vsakega. Razen nujno potrebne shrambe ne uporabimo ničesar, dokler ne privolite. Vaša izbira (kakršna koli že je) se zapomni za 12 mesecev, nato vprašamo znova.
- Sprememba ali preklic izbire. Povezava "Nastavitve piškotkov" je v nogi vsake strani (in na seznamu dokumentov na vsaki pravni strani); kliknite jo, da znova odprete pasico in kadar koli spremenite svojo izbiro. Preklic je enako preprost kot privolitev.
- Nastavitve brskalnika. Večina brskalnikov v nastavitvah omogoča blokiranje ali brisanje piškotkov in praznjenje lokalne shrambe. Blokiranje nujno potrebnih piškotkov lahko ustavi delovanje delov Storitve (na primer, morda ne boste mogli ostati prijavljeni).
- Analitika. Kadar vas prosimo za privolitev za analitiko, jo lahko sprejmete ali zavrnete; svojo izbiro lahko pozneje spremenite.
- Aplikacija Clocker. V aplikaciji je statistika uporabe izklopljena, dokler pritrdilno ne odgovorite na enkratno vprašanje ob prvi prijavi, svoj odgovor pa lahko kadar koli spremenite v razdelku Nastavitve > Podatki in zasebnost; na istem mestu lahko izklopite tudi poročila o sesutjih. Nastavitve vaše naprave ponujajo dodatne možnosti nadzora nad shrambo in identifikatorji.
6. Spremembe
To Obvestilo o piškotkih lahko posodobimo, ko se naša uporaba teh tehnologij spremeni. Datum "Zadnja posodobitev" zgoraj prikazuje zadnjo revizijo.
7. Kontakt
Smart Solution Labz LLC
E-pošta: info@s-labz.com